MEERKAT LOCALIZING LITERATURE

This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizedmeerkat@hotmail.com

One requested novel will be translated once the bar is full.

Project List :

After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)

 

Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)

 

 The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)

 

Because I became my Oshi’s enemy (LN)

 

C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)

 

Spirit Master Who Is Thought to Be Hiding His True Ability Is Actually Always Fighting Very Seriously (LN)

 

Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)

 

In a world where strength is ranked, I, a high school teacher, was transported along with my students and rose from a mere side character to the rank of Sword Saint (LN)

 

[Advice Thread] I’m a Scientist for an Evil Organization, But My Boss is Too Unreasonable, and It’s Exhausting (LN)

 

I Tell You Monster.  (LN)

 

The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)

 

 

Recent Updates :

After My Sister Enrolling Volume 1 Epilogue + Afterword

Epilogue    It’s the first time Suzuha’s big brother looks so weak.  Toko chuckled to herself.   Surrounded by nobles, Suzuha’s big brother is flustered and overwhelmed by all the greetings and attention.   None of his dependable composure remains, the kind I saw when he fought the wandering vampire, or when he came to…

The Exiled Merchant Volume 1 Chapter 17

Chapter 17: The Dragon’s Calamity   One year after the defeat of the Demon King and the Four Heavenly Kings, it arrived in a world that had been enjoying a brief period of peace.   [Dragon Disaster]. Unlike monsters, this calamity is caused by dragons – the apex predators of the ecosystem…

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 1 Chapter 13

Special Original Story: Together with Felter  The sun’s warmth was comforting. The sky was clear without a single cloud, and the occasional gentle breeze felt pleasant. Even within the academy, there seemed to be a more peaceful atmosphere than usual. “Ah, Sensei Aoi!” “Hello.” “Hello!” Their innocent smiles and cheerful voices were radiant. Even with…

After My Sister Enrolling Volume 1 Chapter 6 part 4

As I walked through the royal castle, clearly out of place, the knights on guard stopped me multiple times.  But every time Yuzuriha-san mentioned my name, they immediately bowed and stepped aside, saying, “We apologize!” Incredible.  This is the overwhelming power of the duke’s family. It’s just too impressive…!  While I stared in…

Spirit Master Who Is Volume 1 Chapter 4 part 4

 “Come on, Meili. Your senpai said it’s okay, so raise your head.” “B-But it’s the famous Rourke-senpai!?” “It’s alright, he’s not the type to care about formalities. Look at me, I was quite rude to him before, but now we get along well.” Since the incident at the ancient ruins, Leia’s attitude towards…

C-level magic student Volume 1  Chapter 7 part 4

 “To me, it didn’t matter whether I won or lost this duel… But no, it’s not your fault for not admitting defeat.” “…” Despite Eliza’s angry outbursts, Shion remained calm, but suddenly his gaze became intense as he spoke. “No matter how badly beaten you are, how much stronger your opponent is, or…