
This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :

After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)

Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)

The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)

Because I became my Oshi’s enemy (LN)

C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)


Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)




The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)

What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 6 part 2
“Welcome. You may all relax.” As I raised my head, we found ourselves in a large, intimidating hall, built of stone walls and columns. In the center was a long red carpet, where Strauss, Eliza, and I knelt. Behind us stood Court, representing the students. The hall was dimly lit, with lamps set…
C-level magic student Volume 1 Chapter 12 part 1
Chapter 12: Reflections in the Eyes of the Black Dragon “For four hundred years, I’ve thought of nothing but revenge against you…!” “…” Faced with these words uttered at point-blank range, as if the massive mouth was about to swallow him whole, Shion remained unfazed, simply staring straight ahead. (So, it was as…
My Oshi’s Enemy Volume 1 Chapter 9 part 2 + Afterword
Five main streets extend from Sakuramura Station in different directions. The street to the west is known as Amusement Street and is a well-known spot for young people’s entertainment in Tokyo. True to its name, Amusement Street is a bustling avenue packed with a mishmash of attractions, from boutiques to game centers…
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth Volume 1 Epilogue
Final Chapter In Front of the Main Gate of the Sin City State of Greed It was a clear, sunny day. The sun god was high in the sky, shining brightly upon the land. Ur stretched his body, soaking up the sunlight, and exhaled deeply. “What a beautiful day.” “Indeed, it is,” Shizuku responded…
After My Sister Enrolling Volume 2 Chapter 3 part 2
2 Just as Yuzuriha predicted, Toko arrived much earlier than scheduled. Right after Toko’s arrival, security troops for the signing ceremony started showing up, then government officials, chefs and maids for the subsequent party, and even fashion designers to tailor party dresses—a huge help. Upon hearing our explanation, Toko was clutching her…
Spirit Master Who Is Volume 2 Chapter 2 part 1
Chapter 2: The Intruder Time passed, and it was after school. While many students were heading to the arena for the ranking match, I was making my way to the student council room. On the way, I ran into a junior I wasn’t particularly eager to meet. “Ah, Rourke-senpai.” “Ugh.” “That reaction hurts, senpai.” I…
Become the Mastermind Volume 1 Chapter 4 part 2
“The dragon ticket was lost through my carelessness. Once they’re lost, I can’t accept them just because they’re worth a lot of money. “ …… No, that’s not true. This is yours, so please take it.” “Just as the young lady says, kid!! If it were true, you would’ve won the jackpot,…
The Girl is Unbeatable Volume 1 Chapter 9 part 3
Same restaurant, from the other side of the partition at the group table. At a table for four people, the girls were staring at the menu list with some kind of devilish look on their faces. Amane, Hakua, Haru, and Inori… These heroines had unexpectedly found themselves bound together by their shared affection for…
I Tell You Monster. Volume 1 Chapter 3 part 7
Norman heard that sound. A thud, a dull, low, but large thunderous sound. It was the collision of Lonzder’s middle kick and Filgie’s fist. “Hahahaha!” “Hihihihi!” Overlapping mocking laughter, the beauty and the old woman engaged in combat. The close-quarters combat with the physical abilities of the [Deviant Form] was a high-speed, ultra-powerful exchange. Each feinting jab…
Scientist for an Evil Organization Volume 1 Chapter 14 part 1
Chapter 14: Sayuki and Haruhiko ② Sayuki took extra care with her clothes today and wore the protective stone that Haruhiko had given her. For a gift, she chose an assortment of cookies. She had considered bringing cake but thought there might be overlap if he had already prepared refreshments. For…