Sorry for the lateness! The Ko-fi goal has been reached! As promised, one novel from the request page will be translated into English. If you have a Japanese Light Novel (LN) or Web Novel (WN) you’d like me to translate, please visit the request page. Once the donation goal reaches 100%, another novel will be chosen for translation!
Thanks to Anonymous for requesting this novel
VOLUME 1
SYPNOSIS:
All the heroines have the same first name!?
It all started in April — the season of new encounters.
I, Kageyuki So, transferred into Seishinkan Academy, a private middle and high school with a six-year system, through the only available transfer slot.
The place was filled with rich kids as far as the eye could see, but even as a regular guy, I slowly started to make some friends.
The one thing that kept bothering me, though—every single girl I got close to had the same first name: Natsuki.
Every one of them is a total beauty, and I can’t say I mind getting closer to them.
I don’t mind… but…
The name “Natsuki” also reminds me of a traumatic memory from my childhood.
Naturally, I started calling them all by their last names instead.
Ow, ow… my stomach hurts just thinking about it… the trauma’s flaring up again…
Even so—
Will there come a day when I can finally call one of them by her first name, “Natsuki”?
Chapter List :