Chapter 1: Starting a Thread
Before microblogging social networks became popular, anonymous message board sites were all the rage as internet communities. Although their popularity has waned, many people still use them today.
NyanJ (short for Nyan de Jikkyou Jupiter) is one of the oldest electronic bulletin boards.
Initially, it was a popular board that covered all kinds of live commentary, but as specialized threads and boards with similar purposes increased, it became less active. Gradually, it transformed into a board centered on joke threads.
The quality of these joke threads varied widely. Sometimes, the thread starter and NyanJ users—known as NyanJ-man—would create a commotion they called a “festival” and get excited about it.
However, as social networks that allow easy posting of images and videos became mainstream, these kinds of disturbances also moved there, and before anyone realized it, electronic bulletin boards themselves were considered outdated.
Still, there were always users who stayed, and threads were created frequently enough that there was no shortage of topics.
On that day, too, a new thread was started on NyanJ.
It was clearly a joke thread, obvious from the moment you saw the thread title.
[I’m in the evil organization’s scientist position, and the boss is too unreasonable, it’s tough]
1: Anonymous Combatant
I’m seriously stressed out…
2: Anonymous Combatant
What’s this thread?
3: Anonymous Combatant
That’s just disrespectful.
4: Anonymous Combatant
Is this about that evil organization in the news?
5: Hakase
I’ll use this username for now.
I’m a spiritual engineering researcher in an organization aiming to conquer Japan… well, you know.
I’m in a scientist-like position developing monsters and such, but I’m busy, my subordinates are useless, the boss gets angry, and every day is tough…
6: Anonymous Combatant
The only organization aiming to conquer Japan is Delnkeim lol
7: Anonymous Combatant
They’re always getting beaten by those magical girl heroines.
8: Anonymous Combatant
The Fairy girls are cute, aren’t they?
9: Anonymous Combatant
By the way, in the old NyanJ, it was normal not to use periods, but now this style is mainstream.
It feels strange to us old otaku.
10: Anonymous Combatant
For those who don’t know:
[Delnkeim ]
A mysterious group that suddenly appeared two years ago. A classic evil secret organization that causes havoc with monsters and henchmen. Not much is known except that the leader’s name is something like Seru.
Their goal seems to be the conquest of Japan.
11: Anonymous Combatant
[Lost Fairies]
The magical girl heroines who oppose Delnkeim . They’re all beautiful girls (important).
Their ages are around 12-16? They have quite young-looking faces.
Currently confirmed are [Fiona of the Clear Stream], [Eres of the Purifying Flame], and [Lurun of the Budding Flower].
The meaning of “Lost Fairies” is unknown.
12: Anonymous Combatant
>> 9 It seems that even on social media, sentences without periods became the norm, so bulletin board users started using them to say, “We’re writing proper sentences!”
13: Anonymous Combatant
For fairies, their costumes are pretty erotic.
14: Anonymous Combatant
I know, right? The fabric is so thin, and their armpits and backs are completely exposed in those leotards.
15: Anonymous Combatant
Eres-chan is cute.
She’s got big breasts but uses her fists for close combat, so the bouncing is crazy lol
16: Anonymous Combatant
Lurun-chan is the best, no doubt.
I’m not a lolicon, but her small size and big round eyes make her the perfect innocent girl.
17: Hakase
My favorite is Fiona-tan.
Isn’t it super cute how she looks slender and cool but actually loves Eres-chan?
18: Anonymous Combatant
Why is Hakase participating? lol
19: Anonymous Combatant
Aren’t you the enemy, evil scientist? lol
20: Anonymous Combatant
This is obviously fake, right? There’s no way Delnkeim would post on NyanJ.
21: Hakase
What? Calling me a fake is harsh. Fine, I’ll prove it.
22: Anonymous Combatant
How?
23: Hakase
Next time a monster attacks, I’ll go out with it.
I’ll even wear a pink ribbon on my head. That should be enough to prove I’m not lying, right?
24: Anonymous Combatant
…If the town really gets attacked because of this, won’t it be our fault for saying unnecessary things?
25: Anonymous Combatant
Shh! Don’t think about it!
READ THE ORIGINAL TRANSLATION AT LOCALIZERMEERKAT.PAGES.DEV
Two years ago, it appeared suddenly.
Not metaphorically—a wormhole-like phenomenon appeared in the sky, and from it emerged a bizarre group.
Soldiers reminiscent of tokusatsu henchmen, multiple inhuman warriors called “Spirit Soldiers,” and even more powerful beings called “Monsters.”
They called themselves the [Spiritual Society Delnkeim ] and began their invasion with the goal of conquering Japan.
At first, the cities were helpless.
Neither the police nor the Self-Defense Forces could do anything. Their guns and weapons were ineffective not only against the Spirit Soldiers and Monsters but even against the regular henchmen.
As six months passed, everyone began to lose hope, wondering if Japan would be ruled by these incomprehensible invaders.
“Wait right there!”
But where evil extends its hand, justice will always rise to oppose it.
“Spiritual Society Delnkeim . We, the [Lost Fairies], will surely thwart your ambitions!”
Beautiful young girls, still in their teens, as delicate as fairies themselves. These magical princesses stood in the way of the monstrous creatures.
The worn-out trope of magical girl heroines fighting an evil organization had become reality.
“With the blessing of the Lamp Fairy. The bearer of purifying flames, Eres of the Purifying Flame!”
Leading the charge was a petite but energetic-looking girl with short red hair.
The Lost Fairies’ battle costumes were leotard-style, with colors and details varying based on their attributes. Wearing a vibrant red costume, Eres clenched her fist, imbued with flames, and pointed it at the monster.
Next to introduce herself was a girl with a graceful figure.
“With the blessing of the Moonlight Fairy. The mistress of cleansing streams, Fiona of the Clear Stream!”
Her long blue hair fluttered in the wind. Fiona of the Clear Stream, the fairy princess who controls water and presides over healing, calmly faced the enemy.
“With the blessing of the Visitation Fairy. Guiding the future where flowers bloom in the wilderness, Lurun of the Budding Flower!”
Among the three, Lurun appeared the youngest. She was an innocent girl with large eyes and golden twin-tails.
She fought using the power of plants. As Lurun waved her hand, flower petals sliced through the Spirit Soldiers like blades.
This signaled the start of the battle. Following up, Eres of the Purifying Flame swung her flame-engulfed fist.
“Haa!”
Her burning strike sent a Spirit Soldier flying.
But the enemies were numerous, attacking relentlessly. Providing mid-range support was Fiona of the Clear Stream. Water became spears piercing the enemy, then walls protecting her allies. The Lost Fairies worked together to defeat their foes.
“Alright, Fiona-chan, Lurun-chan. Just a little more!”
The two nodded at Eres’s voice.
“Yes.”
“I’ll do my best too!”
As the Spirit Soldiers’ numbers visibly dwindled, a [Monster] possessing immense power made its move.
It seemed to be based on a spider. The Monster, with its poisonous coloration, fixed its four eyes on the Lost Fairies. Lacking the intelligence to speak, it emitted threatening sounds from what appeared to be its mouth.
The three girls didn’t flinch even in the face of this eerie monster. They had defeated many Monsters before.
However, they froze when they spotted an unfamiliar man standing next to the Monster.
“Huh… who’s that?”
Visit the request page If there’s a Japanese Light Novel (LN) or Web Novel (WN) you’d like me to translate
When the donation goal progress bar above hit 100% one novel will be chosen for translation
Table of Contents | Next* |
Support the Author by Buying the Original Books!