teacher – Literature Localizer Meerkat

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 8 part 3

localizermeerkat — Sun, 25 May 2025 17:01:00 +0000

“The west side, ma’am?”

Cameron was surprised by Balbrea’s words. However, when Balbrea’s eyes sharpened, he quickly fell silent.

“That’s all. For the rest, please follow Cameron’s guidance.”

After confirming that Cameron had fallen silent, Balbrea concluded the conversation. And so, we exited the headmaster’s office.

As soon as we stepped into the hallway, Alabaster let out a sigh of relief.

“Aoi, you had me worried…”

Being told this reproachfully, I turned back to Strauss and the others, wondering what he meant.… Read more

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 8 part 2

localizermeerkat — Mon, 19 May 2025 17:01:04 +0000

Then, Alabaster cleared his throat and began to speak.

“Since I’ve told them I’m going to greet the academy headmaster today, I should be able to meet in the afternoon… I’d appreciate it if you didn’t push too hard, but could you ask?”

Alabaster responded to Aoi’s words with such a simple reply. It made one wonder if she was being blackmailed somehow. Alabaster’s response was surprisingly meek.

“The afternoon, is it? Well, we have time until then, so shall we observe some other lectures?”… Read more

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 8 part 1

localizermeerkat — Tue, 13 May 2025 17:01:00 +0000

Chapter 8: Critical Confidentiality.

“Don’t be ridiculous. All knowledge of the human body and each magical technique are important secrets that Maple Leaf has accumulated. It’s not so simple to…”

As he was speaking, Cameron’s face suddenly changed.

“…I see. So that’s what it is.”

Cameron seemed to have realized something.

“What is it?”

Cameron raised his eyebrows and looked straight at me.

“You were secretly using a magical tool, weren’t you?… Read more

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 7 part 4

localizermeerkat — Mon, 05 May 2025 17:01:00 +0000

Perhaps because it was a magic he had never seen before, I heard Cameron’s confused voice. The students too were looking at the young man’s healed body with amazed eyes.

“He’s still lacking blood.”

There’s no problem, but at this rate, it will take a while for him to regain consciousness. Thinking this, I took out a pill I had kept for emergencies. It was Owen’s secret Elven medicine. Despite being called a secret medicine, it can be easily made if you have the ingredients, so there’s no problem.… Read more

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 7 part 3

localizermeerkat — Tue, 22 Apr 2025 17:01:00 +0000

Perhaps it was unexpected, but Shenley, Aisle, and others held their breath. I wasn’t particularly surprised as I had anticipated this to some extent after hearing about the presence of severely injured patients. Probably, Strauss, Eliza, and Court felt the same. Alabaster, who hadn’t spoken at all until now, might have been in the special room before, judging from his grim expression.

Steeling ourselves, we passed by Cameron, who was waiting with the special room door open.… Read more

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 7 part 2

localizermeerkat — Sat, 19 Apr 2025 17:01:00 +0000

Maple Leaf is said to specialize in sacred magic also known as holy magic, or healing magic. Considering that the predecessor of the Holy Empire was a religious organization called the Maple Leaf Holy Church, it somehow makes sense.

However, if they focus too much on healing magic, other talented magicians might not have sufficient environments to research their respective types of magic. While specializing in one area might sound good, it eliminates the possibility of combining multiple types of magic from the start.… Read more

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 7 part 1

localizermeerkat — Fri, 11 Apr 2025 17:01:00 +0000

Chapter 7: The Magic Academy of the Holy Capital

Light streams through the window, naturally waking me up. As I breathe in the cool air, the fog clouding my mind gradually clears.

“…Mmm,”

I let out a breath as I stretch and rise from the bed.

“Ah, good morning.”

“Good morning.”

As I sit up, I hear greetings from in front of me. It’s Shenley and Liz. The two of them seem to have been relaxing in their cute pajamas, sitting on the sofa near the door facing each other.… Read more

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 6 part 3

localizermeerkat — Tue, 08 Apr 2025 17:01:00 +0000

I had considered myself a person with common sense, but when everyone looked at me strangely, I started to feel uneasy.

“If it’s a currency used worldwide, wouldn’t the country responsible for minting make quite a profit?”

I tried to shift the focus of the conversation from my common sense to the minting situation. In response, Court shrugged with a troubled expression.

“The minting of the common currency is done by the royal families of each country.… Read more

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 6 part 2

localizermeerkat — Sun, 30 Mar 2025 17:01:00 +0000

“Welcome. You may all relax.”

As I raised my head,

we found ourselves in a large, intimidating hall, built of stone walls and columns. In the center was a long red carpet, where Strauss, Eliza, and I knelt. Behind us stood Court, representing the students.

The hall was dimly lit, with lamps set up to compensate for the lack of natural light, creating a heavy atmosphere.

In front of us, ten steps led up to a throne, where a thin, middle-aged man in golden robes sat.… Read more

A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 6 part 1

localizermeerkat — Wed, 19 Mar 2025 17:01:00 +0000

Chapter 6: Arrival at the Holy Capital

As we landed on the grassland beside the street, curious gazes and surprised voices surrounded us. Parting the crowd that was watching us from a distance, soldiers in silver metal and leather armor appeared.

“Y-you there! Wait!”

They called for us to wait even though we hadn’t moved yet. As I turned to face the soldiers after just getting down from the driver’s seat, they hurriedly took up battle positions.… Read more