Category: mastermind

 

The Ko-fi goal has been reached! As promised, this novel from the request page is getting translated into English.

---

In the Empire, the technology of “magic” was permitted only to the nobility.
 
The existence of “mages” who wielded absolute power through magic.
 
Possessing the ability to deal with foreign troops and armies single-handedly, they have made the Albusage, the Sacred Tree Empire the greatest nation on the continent and continue to support it even now – the very symbol of the Empire.… Read more

The Ko-fi goal has been reached! As promised, this novel from the request page is getting translated into English.

---

As Grood roared with laughter, his followers joined in with vulgar guffaws.
 
There was a derogatory term to describe him succinctly:
 
“A scumbag scavenger monkey lording over the mountain.”
 
Truly, those few words captured the essence of this small man.
 
“Umm, I came to consult you because I heard about something that could make money.”
 
“Money, huh?… Read more

The Ko-fi goal has been reached! As promised, this novel from the request page is getting translated into English.

---

Chapter 2
 

Slowly, Kurtz opens his closed eyes.
 
A dimly lit alleyway between neatly arranged buildings.
 
An unpleasant odor wafting from a nearby sewer stream.
 
And then–
 

“–Looks like you’ve woken up.”
 

A dignified voice comes from above Kurtz’s head.
 
“I heard some ruckus and came to find you completely out of it.”… Read more

The Ko-fi goal has been reached! As promised, this novel from the request page is getting translated into English.

---

Chapter 1
 

 
[Artesia Eisenhud, Age 316]
 
[After fulfilling her duty as the head of the noble family that supported the Empire, she sleeps.]
 

Those words engraved on her gravestone.
 
Gazing at her name and that epitaph–
 
“No matter how many times I look, it seems like a joke to me.”
 
Standing before the grave with his head bowed, the young man in his late twenties – Kurtz speaks towards the gravestone.… Read more