“But Father said it’s really exciting and told me I could spend my allowance however I want today! Let’s just go take a quick peek!”
“Hmm, well let’s ask the lady at the window if it’s okay first then?”
Seeming to grasp Kurtz’s intent from his drastically changed demeanor, Lucia played along without batting an eye.
Taking Kurtz’s hand, she addressed the woman at the ticket window.
“As his guardian servant, may we be permitted entry?”… Read more
Scientist for an Evil Organization Volume 1 Chapter 12 part 1
Episode 12: About Big Bro
781: Hakase
Oh yeah, the other day I went to a cat cafe with big bro.
The cats were cute, but you know, it kind of felt like we were patronizing them.
782: Anonymous Combatant
Well those places are basically like hostess clubs, but with cats instead of women. Cat cafes, more like cat cabarets.
783: Anonymous Combatant
Hakase, you’re a cat person?… Read more
After My Sister Enrolling Volume 2 Chapter 2 part 5
And so afterwards, Yuzuriha-san launched into an impassioned oration about how I came to be appointed as the new Margrave of Lohengrin.
—It was a tale so greatly embellished that even a traveling bard would hesitate, exalting my supposed invincible might,
my status as a national savior, and how I was chosen for this position.
The content was so rife with falsehoods, exaggerations, and obfuscations that even I, the person being spoken about, wanted to shout “Lies!… Read more
The Exiled Merchant Volume 1 Extra 3
Electronic Version Special Story: Trao Trading Company
Once known as “the Cat” for her nimble movements and swiftness during her adventurer days, Rio had now gained an imposing presence as the vice president of Trao Trading Company. Her bearing was more akin to that of “a Tiger.”
Today was the main store meeting, gathering branch managers from various locations.
“Osria Branch Manager, your progress seems poor. What’s going on?”
Rio glared at the Osria Branch Manager with a menacing look.… Read more
Spirit Master Who Is Volume 1 Chapter 6 part 5
Roaring to psyche himself up, Rourke readies his sword to meet the stone pillars.
The first one comes spinning towards him. Rourke swings his sword upward from below, infusing it with the utmost spirit power. With a high-pitched sound and a shower of sparks, he succeeds in altering its trajectory.
The second pillar follows immediately. Rourke stands his ground and brings his sword down on its tip. The tremendous impact travels through the sword into his arm.… Read more
I Tell You Monster. Volume 1 Chapter 3 part 3
“That envelope and stationery are packed with clues about the culprit. It’s like she’s saying, ‘Notice me.’ It would have been easy for her not to include any hints at all, and yet she sent a warning note. Putting all the information together, you could say she’s living up to the words— ‘we look forward to your valiant efforts.'”
Grin—grinning.
The passersby shuddered and made way for that hideous grin, but she didn’t care.… Read more
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth Volume 1 Chapter 7 part 3
” ────! “
From when Ur was slammed into the wall, Shizuku’s judgment and actions could be summed up in one word: swift.
“[GAYHAHAHAHAHA, GA!?]”
She crushed the annoying insect, the gem Golem laughing triumphantly, and swiftly struck it with the “Magic Sealing Ball” she had purchased. Startled by the explosion, dust, and explosive flames, the Golem staggered back.
“[GAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!]”
Swinging the remaining left arm as if to brush away, it had just lost one arm.… Read more
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 4 part 2
“Ah, there you are.”
With those words, my brain recognized this tall man as an enemy. As I looked up at him silently with hostility, the man removed his hood to reveal his face.
He was a man with noticeable pale green hair and glasses. His features were more refined than I expected, but there was an air of abnormality about him. He didn’t seem to be carrying any noticeable weapons, but he couldn’t hide the aura peculiar to magicians.… Read more
Spirit Master Who Is Volume 1 Chapter 6 part 4
Feeling provoked by Rourke’s somewhat mocking attitude, Ophelia impulsively ordered Dreadnought to attack.
A thunderous sound echoed as Dreadnought’s bombardment assaulted the defenseless giant lying on the ground. In an instant, the giant was engulfed in explosive flames, its earthen body being destroyed.
In a matter of minutes, the giant’s body, having taken the full brunt of the bombardment, was in tatters, scattered miserably.
“Hah… hah…”
“…”
Ophelia, catching her breath, smiled with satisfaction at the giant’s miserable state.… Read more
I Tell You Monster. Volume 1 Chapter 3 part 2
But before Norman could begin explaining, Lonzder spoke up first.
“The jewel thief has been striking various antique shops, museums, libraries, and even the city hall – making off with antiquities and art pieces, all preceded by a notice. The first antique store was dismissed as a prank at first, but was still robbed, so greater security measures were taken in coordination with the police for the subsequent cases. But it was all for naught – glimpses of the thief were spotted but the targets were still stolen clean.… Read more