This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :
After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)
Because I became my Oshi’s enemy (LN)
C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)
Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)
The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)
What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)
Witch Cannot Be Collared (Light Novel)
The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
Corpse King Volume 1 Chapter 2 part 8
“W-well, damn… The Guardian Dragon herself showing up as backup…?” “His Majesty must be that serious about eliminating Helheim.” “Still, her entrance could’ve been a little less destructive…” “No kidding, my heart almost stopped.” Watching her party chuckle, Artel slumped her shoulders. The tension from earlier had evaporated—along with her resolve. A Guardian Dragon versus…
Spirit Master Who Is Volume 2 Chapter 4 part 2
“Generally, it’s said that forming a contract with one drives you insane. So maybe those with strong mental resilience are qualified to form contracts?” “…………” Is my mind that resilient? If anything, every time it seems like my lack of a spirit contract might be exposed, my stomach twists in knots. I don’t…
Become the Mastermind Volume 1 Chapter 6 part 5
“In that case, Your Imperial Majesty, may I present the reparation demands from our side that the Duke of Ornaments must meet?” “…Very well, I shall receive your official proposal.” “Rest assured, while there were indeed faults on our part in imposing upon the palace, my demands will be reasonable in light…
C-level magic student Volume 2 Chapter 2 part 1
Chapter 2: Yufia Queensroad Magical education institutions, known as “magic academy,” taught sorcery over six years of elementary division followed by three years of middle division, with children enrolling at the age of six. Yufia Queensroad attended one such school一the Terence Magic School. Unlike Crawford Magic Academy, where she currently studied, Terence…
The Girl is Unbeatable Volume 2 Chapter 3 part 2
When Izumi left the classroom, he nearly bumped into a small figure in the hallway. “Ah!” “Oh, sorry—wait, huh? Nanao?” Yes, it was Nanao. She seemed to have come over from the neighboring class just to hang out. “Oh, Izumi-kun! Where are you headed?” “Ah, well… Akeboshi asked me to show her around the school.” “Akeboshi?” Nanao looked…
My Oshi’s Enemy Volume 2 Chapter 3 part 5
The morning facility tour ended, and lunchtime arrived. We had about two hours of free time to eat and relax. Afterward, the kids could return to the training fields, head to the dorm rooms, or visit the observation deck—whatever they wanted. Though they were supposed to stick with their groups, none of the…
Witch Cannot Be Collared Volume 1 Chapter 1 Part 6
“……Stop this. I’ll send you back to prison.” “Hmm?” Miseria’s gaze, which had been fixed on the man, slowly shifted to Rouge. Her cheerful expression remained unchanged. “Just a few more rounds, and he might crack. And yet, you want me to stop?” “……I never asked for this from the start.” “But it’s the most…
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth Volume 2 Chapter 3 part 5
The knight order of the satellite city-state of Alto was not a particularly large force. Of course, compared to the great sin city-states, the satellite city-states were smaller in both scale and population, and so the size of their knight orders was proportionate. Naturally, the threat of monsters existed regardless of…
Scientist for an Evil Organization Volume 1 Chapter 21 part 1
Chapter 21: The Hakase’s Scheme 188: Hakase (drinking in the evening) I’m usually more of a beer guy, but canned Chūhai is pretty tasty too. 189: Anonymous Combatant You’re drinking already? 190: Anonymous Combatant Yeah, some flavors of canned Chūhai you can’t get at izakayas. 191: Hakase (drinking in the evening) Yup, guzzling down some frozen pizza…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 9 part 5
[SIDE: Diagio] After the scheduled audiences and meetings concluded, I reviewed the petition letters and budget reports from last month. The budget had increased from the previous time due to magical research and strengthening of magic academies. Reading this line reminded me of Aoi Kornominato, who should currently be touring the…