This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :
After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)
Because I became my Oshi’s enemy (LN)
C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)
Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)
The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)
What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)
The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
How I Came to Call You “Natsuki” Volume 1 Chapter 1 part 3
“School layout…? What are you talking about?” “The northeast corner of the school. Near the second club building area – do you know it?” Caught off guard by the sudden location description, I tilted my head as I answered. “…If you’re saying it’s pretty far…” “That’s understanding enough. Actually, there’s an old lodge there,…
Spirit Master Who Is Volume 2 Chapter 3 part 5
“Don’t worry about it. Keep your eyes on him instead.” As Leia looks at her shoulder with a shocked expression, Rourke reassures her that it’s fine and directs her gaze toward Haunted. “Oh my, you… I see. That person must’ve been too much of a hassle and let you go.” Haunted slowly walks…
Corpse King Volume 1 Chapter 2 part 2
Taking shelter from the sudden rain in a secluded place we had found by chance, we planned our next move. “I froze Griffil Sea of Trees… came this way… We’re here now.” “Our current location is this plain. It seems the terrain in this area has changed over the decades due to…
C-level magic student Volume 1 Chapter Epilogue
Epilogue –A few hours before Alphonse blasted Kevin and the others away, turning back time a bit… About ten minutes had passed since Alphonse had started crying during his conversation with Shion on the second floor of the cafeteria. “–Well, I’ll be going then.” After confirming that Alphonse had calmed down, Shion stood…
Become the Mastermind Volume 1 Chapter 5 part 6
The elves had reasons they could not refuse. Through trade with humans and other races, their living standards had risen incomparably higher than in the past. But if they closed borders, they would lose that prosperous, convenient lifestyle. To maintain their current living standards, the noble faction made an exception allowing trade with…
My Oshi’s Enemy Volume 2 Chapter 2 part 2
“Hinata-chan is definitely number one (for Rui).” “H-Hah…?!” Huh? Why is she looking at me like I’m insane…? Nah, no way. Angelic Hinata-chan would never think that. “It’s always been you, from the start. You don’t need to worry.” Right now, I just wanted to emphasize how much Rui cherishes her. I mean, Rui has tried…
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth Volume 2 Chapter 2 part 3
“Sir Ur, I’m sorry for leaving it to you.” “Actually, it helped. You told me where the monsters were… or rather…” Seeing Shizuku look slightly apologetic, Ur tilted his head. “Come to think of it, your hearing’s gotten better, hasn’t it?” “…Yes. Lately, I’ve been able to hear sounds around me more clearly.” ──As Glenn…
The Girl is Unbeatable Volume 1 Extra
Special Bonus Short Story for the Ebook Release [The Girl Who Can’t Say ‘I Love You’ Catalog #1 – Ayame Ayakoji] READ THE ORIGINAL TRANSLATION AT LOCALIZERMEERKAT.PAGES.DEV Ayame Ayakoji. A second-year student at the academy. Ever since her first year, she has been a member of the library committee, often spending her after-school…
I Tell You Monster. Volume 1 Chapter 4 part 6
“The existence of Unlaws becoming public knowledge would only breed suspicion and paranoia. It’s better if their existence remains hidden. Living day-to-day wondering if your neighbor has strange powers would be exhausting.” That’s why Knocker Cromwell’s goal was too much of a pipe dream and idealistic. It would have caused far greater…
After My Sister Enrolling Volume 2 Chapter 4 part 3
And so the days unable to depart for war dragged on. The perplexed state I was in suddenly came to an end. For Toko san had come all the way from the capital city herself. “Well, well, gentlemen, that must have been quite a struggle!” “Toko san!?” “It seems even Suzuha nii had a hard…